In Millionen Euro    
 
SOVION
SOBEL
 
2004
2003
2002
2001
2000
Ergebnis          
Umsatz
5,915
2,864
762
670
546
Personalkosten
654
408
186
162
137
Rohertrag
1,553
985
532
441
370
Betriebsergebnis (EBIT)
113
85
74
52
40
Betriebsergebnis (EBITA)
126
94
80
53
40
Betriebsergebnis
63
46
33
27
31
Cash flow
EBITDA
227
171
86
93
78
Cash flow
176
1320
86
67
68
Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände
66
23
108
24
1
Investitionen in Sachanlagen
100
66
52
53
48
Investitionen in Finanzanlagen
178
166
Abschreibungen
113
86
53
41
37
Bilanz
Eigenkapital
533
562
401
254
226
Bilanzsumme
2,208
1,707
871
782
523
Netto investiertes Kapital (capital employed)1, 4
1,100
926
517
386
333
Nettoverschuldung 2, 4
528
401
158
145
135
Finanzwirtschaftliche Kennzahlen
Rohertrag in % des Umsatzes
26,3 %
31,4 %
69,8 %
66,0 %
68,0 %
Personalkosten in % des Umsatzes
11,1 %
14,2 %
24,4 %
24,0 %
25,0 %
Betriebsergebnis (EBITA) in % des Rohertrags
8,1 %
9,5 %
15,0 %
12,0 %
10,8 %
Betriebsergebnis (EBITA) in % des Umsatzes
2,1 %
3,3 %
10,5 %
7,9 %
7,3 %
Betriebsergebnis nach Steuern in % des Umsatzes
1,1 %
1,6 %
4,3 %
4,0 %
6,0 %
Ergebnis nach Steuern in % des
11,5 %
9,6 %
10,6 %
11,0 %
16,0 %
Rentabilität des durchschnittlich investierten Kapitals (ROCE)
11,2 %
11,8 %
15,0 %
14,5 %
12,6 %
ditto auf EBITA-Ebene
12,4 %
13,0 %
17,7 %
14,7 %
12,6 %
Eigenkapitalquote (Eigenkapital zu Gesamtkapital) 3
Umschlagshäufigkeit des durchschnittlich
28,8 %
35,8 %
51,0 %
44,0 %
43,0 %
investierten Kapitals
5,8
4,0
1,8
1,9
1,7
Nettoverschuldung / EBITDA
2,0
2,3
1,8
1,6
1,7
EBITDA / Zinsen (= Zinsdeckung)
7,0
6,8
5,8
13,2
6,1
Kennzahlen je Aktie 5
Dividende
226,45
174,00
Eigenkapital
8,987
8,574
7,518
Gewinn
1,027
662
598
Sonstige Kennzahlen
Anzahl der ausgegebenen Aktien 5
50,784
58,369
50,430
Anzahl Mitarbeiter zum Jahresende
13,665
11,252
4,646
3,346
3,220
Durchschnittliche Anzahl Mitarbeiter
13,305
8,610
4,739
3,233
3,160

1 Summe der Aktiva minus Barmittel, Finanzanlagen und nicht verzinsliche Verbindlichkeiten.

2 Langfristige Verbindlichkeiten und verzinsliche kurzfristige Verbindlichkeiten minus Barmittel.

3 Bereinigt um liquide Mittel.

4 Für 2004 excl. investiertes Kapital bzw. Verschuldung durch Übernahme HMG.

5 Angegeben sind nur die Zahlen für die Sovion N.V.; hinsichtlich der Vergleichbarkeit sind andere Angaben nicht sinnvoll.